| Auktion/Auction |
 |
|
 |
Willkommen bei unseren Auktionsangeboten!
Hier können Sie Restposten ersteigern.
Diese Seite wird manuell aktualisiert.
Daher kann es zu zeitlichen Verzögerungen kommen.
So wird's gemacht: |
|
Welcome to our auction-offer site!
Here you can buy remainders.
This side ist updated manually. So it may take
some time till you see your new bids.
How to bid: |
| 1) |
Suchen Sie sich Ihr(e) Modell(e)
aus. Mit Klick auf die Lupe erhalten Sie eine Detailansicht. |
|
1) |
Look for your favour(s). By
clicking the lens, you see more details. |
| 2) |
Die Beschreibung enthält den
Mindestpreis, die Anzahl der Gesamt-Gebote und das Topgebot. |
|
2) |
The description contains the
minimum price, the amount of bids and the highest bid. |
| 3) |
Wenn Sie auf "bieten"
klicken, können Sie in einem Fenster Ihr Gebot aufgeben und abschicken. |
|
3) |
By clicking the "bid"-button,
you can add your bid in a special window and send it to us. |
| 4) |
Darauf aktualisieren wir das Angebot.
Bei mehreren gleichen Geboten hat immer der schnellste Bieter das Vorrecht. |
|
4) |
Soon we will actualise the
offer.
The quickest bidder has the priority. |
| 5) |
Sie erhalten von uns eine E-Mail
Bestätigung, wenn Ihr Gebot akzeptiert ist. |
|
5) |
If your bid is accepted, you
get an e-mail from us. |
| 6) |
Der Verkauf-Countdown beginnt mit
dem ersten Gebot und dauert 7 Tage. |
|
6) |
The Countdown starts from
the first bid and takes 7 days. |
| 7) |
Weitere Interessenten können
sich mit einem höheren Gebot an der Auktion beteiligen. |
|
7) |
Prospective customers can
enter the auction by higher bids. |
| 8) |
Die Versteigerung endet um 17.00
h des jeweiligen End-Datums. Die Gebote werden rechtzeitig aktualisiert. |
|
8) |
The auction ends at 17.00
h on the given end date. The bids will be updated on time. |
Wir berücksichtigen nur Gebote, die mind. 5% über dem derzeitigen
Gebot liegen.
Bitte reloaden Sie regelmäßig die Darstellung dieser Seite (F5). |
|
All prices in Euros!
We only accept bids of 5% over the highest.
Please, reload this page periodically. |
Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen Geschäfts-
und Lieferungsbedingungen. |
|
Please notice our General Terms and Conditions. |
